2007 m. rugsėjo 27 d., ketvirtadienis

nespejau:)

2007 m. rugsėjo 22 d., šeštadienis

kiek spesiu:)

Taigi, kursai Samaroje:) o tiksliau dar vienas lageris:)
Tarp kitko, Samara - pirmas Rusu miestas kuris man patiko...ir tada, kai ji maciau pries lageri ir vakar, kai vaiksciojau Pavolgiu jau po lagerio.:) Svaru (gal jau smulkiuju siuksliu tiesiog nebepastebiu:D); viskas naujai nudazyta:) ir nors Svedas klause manes, kam jie dazo medi? as atsakiau, kad turbut jiems grazu:)
bet, kai viskas nudazyta naujai, tai tokia Rusiska tvarkinga dvasia:) ir parku daug, geliu, o pliaze smeliukas svarus... net keista:)

o lageris:) tiksliau, mokymai
pirma apie kompanija: kas ir KODEL?? is EU verziasi i Rusija:)
tai visi del kalbos, nes mano, kad tai labai didelis bonusas EU darbo rinkoje,
ir visiems idomu tiesiog..na bent jaujie taip sake..
ir beveik vien merginos:)
o vienintelis vaikinas i nuotaku miesta vaziuoja ir tai irgi juokinga:)

dvi Sveicares, 18m ir 30m
brite 21m, is kaimelio, linksmas linksmas burbuliukas; rode mums nacionalini britu soki su kaspinais, tik be kaspinu:)
brite 28? vaziuoja su manimi i nuotaku miesta..buvo grazu ziuret, kaip nuo mano istoriju tyso jos veidas:) nes na logiskai pamascius - dusas kas antra diena, tai vienasmazesniu nepatogumu man nutikusiu:) bet as jau guodziau, kad viskas turetu bt geriau ir geriau:) o ji mane uztikrino, kad vasaros lagery nebutu menesi isbuvus:) o dar, jos gymis toks indiskas tamsus ir ja iskart instruktorius (na nezinaukaip pavadint, jis mums vede mokymus, savanoriu organizacijos vadas...??) prigasdino, kad siukstuniekur neeitu viena, nes blogai baigsis...tai ji tik taip susimaste...:)
o po to jau vaziuojant is lagerio namo, prie jos eme kabinetis girtas muzikas ir ji paprase manes pamokyti ja matu:) britanijoje sake veikia, atstoja tokie:)
o man kazkaip kuo toliau, tuo sunkiau liezuvis vartosi, kad matais keiktis...:)
aforizmai man patinka, o matai kazkaip kuo toliau tuo maziau..:)
tai as jai pagrindinius paaiskinau, bet su misa (instruktorium) nutarem, kad geriau nieko nesakyt, nes bus tik blogiau ir blogiau....:) panasu, kad perspektyvoje su brite dalinsimes kambariu, bet nei as nei ji to nenorim...pamatysim...

beje, as vienintele atvykau 6men, visi kiti bus metus

olande 21? rusiskai nekalba visai, vaziuoja i projekta krasnodarske; bus viena savanore projekte...mazdaug isivaizduoju, kasjos laukia, tik ji ir kalbos nemoka... ja pasitinka atec dimitrij:) vertimas i rusu kalba buvo father:) griuk is juoko, apie popa taip:):) jos projektas su narkomanais... bet ten uztat bus silta

prancuze 21?tikras prancuziskas vardas Vasilija:) jos tetis kiles is Ukrainos

suome 24? suomijoje paliko vyra ir dvi kates:)

svedas, 25 vyksta i nuotaku miesta :) rusiskai mokesi armijoje ir gramatika moka geriau uz rusus...kai as su juo pradejau kalbet rusiskai, tai pagalvojau, kad gyvenime to nesitikejau..:) bet na sakykim, viskas imanoma:) bet kad mane svedas mokys rusu gramatikos!!:)
tai gali but, kad net ismoksiu ir linksniuoti ir asmenuoti, o tai dabar kalbu, kaip anekdotas:) ir jei pavyzdziui, kildavo klausimas, kaip teisingai ir nesutamdavo svedo ir rusu mokytojos nuomones, tai budavo teisus svedas (paziurejus i zodyna..):)

ir 3 rusai:
vyrukas, instruktorius, pas kuri as gyvenu samaroje ir stebiu, kaip rusai vyrai verda koldunus, sriuba, kepa bulves ir valgo sokolada:) 22m, issilavinimas, psichologas -pedagogas, profesija, kiek supratau, kuo daugiau ismelzti is eu ir sutaupyti, tuos pinigus skirstant savanoriams:)

ugis virs 2 m, galva skusta plikai, peciai turbut 1m siekia:) nu tikras rusas:)

dvi Katios:)
viena dazyta viena siaip sviesi
vis laika krykstauja ir hohotuoja:)


tarp kitko, pasirodo ne as viena mazai mesos valgydavau...as jos ir dabar mazai valgau... bet reikejo jums matyt..is 9 zmoniu 3 buvo veganai... ir vegetare, kuri gyvenime mesos nevalge:)
kaip jie valge desreles ant kuriu bvo uzrasyta"rosija":)
labiausiai visu veidai istyso, kai pusryciams dave pervirusiu makaronu, desrele, gabala desros ir kavos su cukrumi:) juokiausi is sirdies:)

taip prasidejo ju pazintis su rusiska virtuve:)

o dabar apie gyvenimo salygas:) dusas lauke, tuolatas lauke, temperatura apie 10c, korpusai vasariniai, nes zieminiai buvo uzsakyti korporacijos vakareliui,

kaip veliau paaiskejo, korporacija buvo Smaaros rajono mokyklu direktoriai ir mjokytojai, kurie 4 dienas be sustojimo gere:) ju sokius maciau vos akimirka...linksma...oijojoi:) po to mus isvijo, organizatore pasakius "niobizaites, nekatori liudi vipili sliskam mnoga, im mozit bit niudobna..":D
nors panasiau buvo, kad jiems tas pats

tai va, mums priklauso pagal programa 30h kalbos kursu; tai lageri buvom 5 deinas ir kasdien bvo suplanuota po 6h kalbos kursu..

ai, o mokymu sales nebuvo, nes veikiausiai taupe pinigus rusijos savanoriu globejai:)
isivaizduokit
didelis, saltas kambarys
ruzavos sienos
viena iljiciaus lempute centre
tokios tarybines lovos su tarybiniais uztiesalais
sedi ratu ES jaunimas
su striukemis ir po adijalais
ir mokosi tarti rusiskus garsus:) ir skaito puskino eiles (ja vas liubil):)
va sita, tai reikejo pamatyt...:)

visur vaiksciuojau susisukus i adiala ir tada gyvent imanoma:)
po 3 dienu atsilo ir tada mane eilini syki sukando musytes ir uodai

bet buvo grazu, daug zvaigzdziu
kas vakara ant stalo stovejo degtine, bet kazkaip mums jos liko,
ir instruktorius grodavo gitara ivairias rusiskas dainas, tai labai issiplete mano girdetu populiariu dainu ir bardu muzikos ratas...
aisku, jo veidas tai buvo juokingas dainuojant, toks dusingumas, nuosirdumas ir tuo pat metu pasididziavimas savimi:)

tai va, o viena vakara vyko sokiai, girdet buvo bytas
mus pakviete prisijungt
ir kai mes su svedu po 3 valandu patraukem muzikos kryptimi
ten radome viena vyruka sokanti pagal techno muzika
vyriausia vireja:)

jis pasake, myliu klubine muzika
o visi cia diedukai
tai vienas ir soku
ir labai dziaugesi mus pamates:)














daraisku geri vaizdai, kai visi EU savanoriai buvo ismokyti ir su akcentu dainavo "vihadila nad bereg katiusa":)

ir toks personazas kaip san sanovic:) mes ji sutrumpinom, kuris nezinau, kuo dirba dabar lageri, panasu kad visu galu meistru:)
bet kaip mes su svedu netycia suzinojom, anksciau jis mokesi czv ar kokioje panasioje mokykloje ir mus ismoke, kaip is lapopopieriaus daryti ginkla:) ir dykumoje surinkti kibira vandens:) bet daugiau paslapciu atskleisti nenorejo:)

turbut jau baigsiu, nes pavargsit skaityti o mes jau valgom ir einam maudytis? gal volgoje, ir vaziuosim i nuotaku miesta..

siendien pirma kart valgiau virta kukuruza
ejom su misa i turgu pirkt kojiniu, nes jam nera laiko skalbti..:)

pavargau jau, vakar sedejau sau ant volgos kranto be minciu ir buvo gerai gerai...:)

linkejimai!!

Donata

2007 m. rugsėjo 15 d., šeštadienis

Minute interneto:)

Tai trumpai apie paskutinius nuotykius:)

Tiesa dabar as Samaroje, bet cia nuotykiu dar nebuvo:) ir keliavau viena kupe, tai ten nuotykiu irgi nebuvo:)

Taigi, stoviu as Ivanove stoteleje. Laukiu metro. Prieina bomzas ir sako:
-Labas, Lena.

Ilgai negali patiketi, kad as ne Lena... Burba, kad tikrai atrodau, kaip ji. Ir, kai galvoju, kad dabar jau sakys, duok kapeiku/cigareciu...Sako:
- Gal nori ledu?

As ledu nenoriu ir jis nueina...
Po geru keturiu valandu einu vel toje pacioje vietoje ir girdziu kazkas draugiskai kviecia:) ogi tas pats bomzas, salia paguldes,,,pasirodo taip bivo...koju protezus....

Prieinu, o jis duoda 50 RuR ir sako:
-nupirk man prasau maiseli ir 2 pyragelius su bulvemis

Nupirkau

Tai cia vadinasi savanoryste:)

Dar vaziavau, kaip gera turiste i Sozdali
Visa diena isvakarese skaiciau Putevadyteli, apie tai, kokius "chramus" reik paziureti ir kokios dalys sudaro ikonostasa, bet kazkaip viso to, apie skaiciau ilgai neapziurinejau... Rusai smarkiai ispute grozybes savo aprasymuose:)

O prasidejo viskas taip, kad man pasake, jog stotele sosdalis po vladimiro. Ir kai pravaziavome pro visus bokstus, pagalvojau, kad na ir kvailas marsrutas... o vladimira vairuotojas pasake "bokstus matei, niekur daugiau nevaziuoju"....tad iki sozdalio vaziavau su persedimu:) ir kai uzsitrenke antro autobuso durys, bobule pasake"be reikalo nepasilikai vladimire, cia miesto diena"..."grizt tikrai spesi"

bet kol as kaip dora turiste aplankiau 4 chramus ir 3 muziejus (tipo rumsiskes, traku pilis ir dar kazkas per vidury..) taip pavargau, kad man nebe iki miesto dienos buvo, o vos spet i paskutini tiesiogi autobusa i Ivanova... Ir tai pasiseke, sake, jis gali uzsukti i miesteli, o gali ir neuzsukti:)

ir kas as jum galiu pasakyt apie Centrines Rusijos perla, kuris turejo priminti Gotlanda...Na, asmeniskai man Gotlande turbut siukskiu maziau...:)

toks jausmas lyg i kaima primetyta cerkviu:)

nors buvo grazaus....
varpininkas, kuris grojo varpais, kaip leliu teatro aktorius;

vestuvininkai, kurie fotografavosi prie visu cerkviu
ir ju svita islipusi is didziuliu autobusu ir su balinem drapanom sokanti lauku ir karviu fone:)

ai, dar maciau, kaip atrdo restauratoriu darbo aplinka ir viena tinginiaujanti restauratoriu

antkapiu firma ooo"nostalgija":)

o daugiau tai, kas buvo traku pily ir rumsiskese:) grozybes isivaizduoja:) kaip gera turiste muziejuose fotografavau:):)

taigi pradejau kelione po auksini Rusijos zieda:) che che

O Mokykloje:
ingusu auklejimas:) cha, jiems as patinku, visi pribega apstoja ratu, apkabina...
tai gal ir nebloga as pedagoge:)
ir net sugebejau 18 vaiku viena suziuret, tik po 2 griztant is valgyklos isrikiuot nepavyko...visi ejo ilga eilute paskui mane:) tie kurie prieki nebego,,, bet kazkaip nepergyvenu:)

ir netgi visi patys jau atsigula i lovas, nusiplauna rankas ir kojas ir sulanksto lovos uzvalkala, gave obuolius i prieki:)

susipazinau su mokyklos choreografu...jis kalbejo nedaug..pasake,
ai, zinau savanorius...
buvo cia tokia pura, nu tokia storute...
o sita tai "gavariascija"

tai man iskart mintyse "sabaka":) nu bet jis pagerbtas rusu artistas:) tiesiog taip bendrauja:)

o dar apie patogumas:
kai kambary veikia rozete, kriaukleje nebebuna silto vandens ir atvirksciai:) kazkaip patys jie sito desningumo nepastebejo:) vis zada, kad ateity bus geriau:)

Linkejimai is rusijos!
kada, jei idomu, laukite tesinio
Donata

p.s.: atsiprasau uz klaudas, su tokiu internetu ner kada taisyt:)

2007 m. rugsėjo 4 d., antradienis

Viska Parasysiu:)

Sveiki visi,

tai pagaliau dasigavau iki interneto:)

ir nervu netgi pakeliui nieks nesugadino, kaip kad kompiuteristas piemuo mokykloje, kuris atsakingas uz serveri ir vienintelis valdo interneta ir, kai leidzia 10 min pasinaudoti internetu, tai reikia tai priimti, kaip didziule malone:)

tiesiog miesto interneto kavineje palaukiua valanda:):)
vat, jum issivysciusi salis:) nors is tiesu tai visko cia yra:)

tai kam idomu trumpai pradesiu nuo keliones, kuri buvo jau gana seniai, bet isies gera:)
vaziavau traukiniais iki pietinio Uraloa, kad pamatyciau jog ten lygiai taip pat viskas, kaip Lietuvoje:) na taip is pradziu nusprendziau ir mazumele nusivyliau:) bet kai nuslinko rukas pamaciau, kad kalvos daug aukstesnes nei Lietuvoje, o kai i jas lipom, tai tas ir pasijuto:) ir jos tokios skambancios.. po miskus laksto arkliai ir karves ir visiems ant kaklu varpeliai ir kai jie ima greit begti, tai skamba viskas, kaip po pamaldu :)

ir oras buvo geras, ir nebuvo uodu ir buvo viena syki liutis, kad pamatyti, kas yra liutis:)
sedziu as su bikiniu ant katamarano ir ima lyti ir pusti vejas ir krusa taiup skaudziai skaudziai..bet taip juokinga, saliai ictiandra issitrauke buteli degtines su nuoga mergina, desros ir eme visi sildytis:D nu tikras rusiskas turizmas

o ichtiandra tai buvo vienintelis grupeje diedukas, kuriam zmona pasake, jog jis gerokai per senas keliauti katamaranais, nors jam gal tik koks 50, bet jis zodziu nepaklause ir visa laika buvo geros nuotaiko, visa laika gera degtine ir maudesi:):) o maudesi, kaip inekas kitas, ziurek vel jis nusoko nuo katamarano ir plaukioja...:)

tai ca vienas bendrakeleivis. Dar 2 idomus personazai buvo elfes:) is pradziu as galvojau, kad zodis elfas rusiskai reiskia lesbijietes ir net ejau pasitikslinti..:) bet pasirodo ne, jos buvo ir lsbietes is elfes:) toks mat Maskvoje ir visoje Rusijoje yra judejimas..dvi medicinos seseles, elfes is Maskvos issiruose i zygi. Visus vabaliukus paciupinejo, gyvate i rankas paeme, dziaugesi be galo rade negyva peliuka...zvejot mat gerai bus..

visi budejo su vyrais, o as su jomis:) tai jos malkas kapojo, kaip vyrai:)
ir iskart pasake, kad jos eni su moterimis nei su vyrais i pirti eit negali...

nu zodziu ciudai tokie:)

dar du darboholikai, istruke pailset
viena teisinga tokia ir is ties sauni.. is jos apie visus nepatogumus ismokau saakyt "da vladna..:)"

o kitas tai kaip ir dauguma prasigeres...... ir tpks silpnas vyrukas:) nusprendziau, kad girti zmones vargina, kalis kartus jau stebejau visas girtejimo fazes ir kaip keiciasi zmogaus bendravimas.....

dar vienas kareivis, ar gal jau ir koks aukstesnis laipsnis.. atostogavo:)
jauna porele
ir va ir viskas:)
grieztas instruktorius, labai primenantis maza meskiuka
ir baskire gunel (priespaskutine diena ismkokau galutinai varda:), kuris reiskia grazi:)

tai va, grazu buvo ir smagu
ir irkluot mazai reikejo, nes grieztas instruktorius buvo musu katamarane ir irklavo uz visus:) tuo metu mane moke ichtiandra rusisko folkloro:)

o dar kepiau pirma syk ant lauzo blynus ir jauciaus, kaip per tikras uzgavenes:)
ir maudemes turistineje pirtyje ir jau pripratau cia nekasdien i dusa eit.... tai po tokio ipratimo isvis buvo gerai:)

ir jei kam bus idomu, turiu nuotrauku, jei diskam kas nenutiks, kol grisiu Lietuvon:) ten daug skalbeju, vaiku, karviu and upes kranto ir skardziu ir kalvu

Ai ir tiesa, kasdien valgem daug kondensuoto pieno:) ir tai labai primine kondensuoto pieno feja Guste:)
Na va, o grizus i Ivanova iskart pristate plaut langu ir siut sagu
Valgykloje vis truksta kokiu nors produktu..tai pavyzdziui jau savaite kasdien valgom vistiena du kart per diena:) tik pasakiau mamai, kad skaniai duoda maitint ir vel jiems ten kazkas turbt baigesi:)
bet siaip tai viskas neblogai

jau sagu nebesiuvu, o ir jas biski pasiut nieko tokio:)

dabar iki rugsejo 15 busiu pedagoge (o po to neaisku) na jau buvau (pora kartu)
guldau ir keliu vaikus:)
valgykloje i lekstes kraunu kose ir desreles:) zaidziu su jais, ziuriu, kad nenusisuktu sprandu..

o vaikai, tai ngusai, kuriu puse net rusiskai nekalba... o pagrindinis zaidimas mustynes..:)
tai labai idomu stebet, kaip su situo tvarkos pagyvene pedagoges:):)

vis patirtis..:)
internatu sistema vis geriau suprantu:)
gal ir visai nebloga cia sistema
nu cia tokia netradicine

is tiesu man rodos, ne visi cia vaikai tokie jau labai gudrus, bet jiems taip zinias kisa, kad daug kam sukisti imanoma...:)

ir dar
rugsejo pirmos sventeje vaidinau lisa alisa is buratino. Nors as nesijauciu lape, sake, kad man labai tiko:) vat:)

ir pabaigoje, trumpai papasakosiu apie tai, ka maciau sekmadieni vaikstinedama parke
(kai viena is pedagogiu pamate, kad is kazkur grizau issiziojo, tu ir nepklysi ir kaip cia taip.., o a sakau, tai negi man visalaik sedet bendrbuti...ir taip savaite praejo, kol isidrasinau pasivaiksciot..nu taio sako, tu mergaite didele:) tik jei paklysi, ai klausk, kur interdomas:))

tai va, ten parke vyko dieduku sokiai:) soko dau dieduku su bobutemis ir netik valsus o ir rateliais... na, isivaizduokite mokyklos diskoteka (nes muzikai, tai pats naujausias rusiskas popsas:):)

o didzejui irgi per 70:)
o kaip buvo grazu:)

o gretimam bendrabucio kambary, savo patalpas turi tikra frekenbok::) nors tai ir skandinaviskas personazas!:) kadangi manes aukleti ji negali, tai laiko salta ir izdidu tona:) i sirdi neimu... che, ne kasdien gyva freken-bok sutiksi:)

Linkejimai
tikiu nepavargot skaityt, nezinau, kada dabar vel paraysiu..:)

Donata

p.s.: to ka parasiau neskaiciau.,.. atsiprasau uz klaidas:)